家族と友達で楽しむミシガンの春夏秋冬
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| | - | - | - |
名脇役◆Best supporting act no2

今日のランチはあまってたシラスのチャーハン。お得意のソフトふりかけを使った味付けにめんつゆをタラリ。調理時間は当然ちょっぱや♪炒まったところにゴマを散らして梅とろろスープを付けて完成!でもここまで書いといて今日の主役は前のナプキンに引き続き雑貨、写真の一番前に鎮座ましますレンゲです!今までは普通のスプーンで食べてたけどチャーハンにはやっぱりレンゲ!おいしさがグググンとアップするよね右斜め上右斜め上!ごちそうさま!

Another entry on table items following the napkin entry. Today's lunch was fried rice with shirasu (dried white tiny fish). Seasoning only takes like 5 seconds; a sprinkle of rice seasoning flakes and a drizzle of mentsuyu (mixture of soy sauce and Japanese soup stock). When the rice is evenly fried top with sesame seeds and voila! But despite all I've said about the recipe the highlight of this entry is this renge spoon, sitting smack in the centre of the photo! A renge spoon is a chinese spoon, and fried rice just isn't the same without it - you can't get that extra oomph右斜め上右斜め上 with a normal spoon... Mmm, that was delicious!
| 14:02 | おうち&手芸 / home & craft | comments(0) | trackbacks(0) |
名脇役 best supporting act

先日初めてボダムカフェでお茶をした。よく行くわりに確かテイクアウトしかしたことがなかったからちょっとウキウキ。スコーンは、焼きたてだったからかちょっとやわらかすぎたけど、ダンナ君のシナモンロールはおいしかったわーい
でも今日の本題は食べ物ではなくてこのナプキン。私ボダムのデザインもそうだけど、ナプキンが好きで家にも各種常備してるし、カフェやレストランでもナプキンをチェックチェック。このボダムのもボダムらしくてシンプルで可愛いよねよつばのクローバーそういえば、イギリスのパブなんかにある厚紙のコースターも好きでよくお持ち帰りするなぁ。テーブル周りのペーパーアイテム、お手軽でいてテーブルセッティングのポイントになるところが好きなのかもしれない。毎日食べるお食事、楽しくおいしくしたいよね星

I went to Bodum cafe with Taishi last weekend; an exciting experience as I had only tried their take away drinks menu. The scone was a bit too soft and buttery (more like Ameican bisuits?) but the cinnamon roll was good with gooey frostingわーい.
But this entry isn't about scones and cinnamon rolls; it's about this cute napkin! I love the Bodum design and slogan, but more than that I recently realised that I love napkins and other table paper items. I always keep a variety of napkins in the kitchen drawer and I also check napkins at cafes and restaurants. I like taking home paper coasters from pubs, too. I just think it's fun to have a little colour when eating, and napkins and coasters can achieve that so easilyよつばのクローバーWhy not make it fun if you have to eat three times a day?


| 08:10 | おうち&手芸 / home & craft | comments(0) | trackbacks(0) |
原(Hara) amayadori

先日、takaちゃんと原まで行ってきました☆まず行ったのがamayadoriという雑貨やさん。可愛い器がたくさんあって、文房具もかわいいものが揃っていて飾らない優しい雰囲気のお店☆そしてそんな可愛いものたちの中から選んだのがこちら、アンティークのチョコ型。直径4センチくらいかな。見た瞬間薬味やバターや卵を入れようとか、ティータイムのときにシュガーポットにしようとかもういろいろ妄想が膨らんじゃって買わずにはいられなかったのですニコニコ古っぽい感じのものは好きだったけどアンティークって今まで買ったことなかった私。でもこれを機にはまっちゃうかもな〜。

I went to hara with Taka-chan the other day to visit a small shop called amayadori (meaning shelter from rain). Amayadori is an antique and imported gift shop, mainly dealing with imported stationery and Japanese style dishes. Everything was lovely - simple and warm, but out of all those wonderful items I got these two lovely antique chocolate cases, 4cm or so in diameter. The moment I saw them I could imagine myself using them at home, putting chopped shallots, sesame, eggs, sugar for tea time... and could not leave the shop without themニコニコI'd always liked old style things, but was never a real antique fan. But I think I could get into this...
| 23:15 | おうち&手芸 / home & craft | comments(0) | trackbacks(0) |
<< | 2/2PAGES |